在泰拉瑞亚中种植小夜花需要特定的环境条件和操作步骤。小夜花属于月光草的一种变种，其生长依赖于丛林地下的淤泥块和灰色石块背景。玩家需在丛林地下开垦一片荒地，使用淤泥块铺设种植区域，并确保背景为灰色岩层。小夜花种子可通过自然生成或采集成熟的月光草获得，种植后需等待其自然生长至开花阶段才能收获种子。
小夜花的生长分为发芽、成熟和开花三个阶段。发芽阶段仅显示微小芽枝，无法收获任何物品。成熟阶段植株明显生长但未开花，可收获小夜花但无法获得种子。开花阶段需在夜晚触发，收获可同时获得小夜花和1-3颗种子。小夜花在开花时会散发蓝色荧光，这是判断收获时机的关键视觉特征。若种植在室内或缺乏自然光照的环境，生长速度会显著减缓。
种植容器选择上，淤泥块是最基础的种植介质，但也可使用黏土盆或种植盆提高安全性。黏土盆能避免意外破坏，所有草药均可在其中生长，但需使用镐类工具或再生法杖收获。种植盆具有悬空放置的优势，可从树妖处购买，其功能与黏土盆相同但外观更丰富。若采用自动收获方案，飞镖机关仅适用于淤泥块种植，但会因开花时间不同导致效率损失。
变异花朵是小夜花种植中的特殊产物，当种植数量达到一定规模时会自然生成。这种变异体可作为世纪之花苞的探测器，携带时靠近世纪之花苞会发出提示信号。该机制不依赖任何电子设备，属于游戏内植被动探测系统。变异花朵的生成概率与种植密度正相关，但具体阈值尚未有明确量化研究。
丛林地下环境会自然生成敌对生物，建议建立隔离带或防御设施。种植区域应保持至少两格高度间距，避免夜光蘑菇过度生长造成遮挡。收获时推荐使用再生法杖，可大幅提升种子获取量，对未开花植株同样有效。火焰花与粉蝶花等需特殊照料的植物不宜与小夜花混种，以免灌溉系统冲突。
病虫害防治方面，小夜花不受普通敌怪攻击影响，但爆炸类武器和范围性法术可能造成连带伤害。建议将种植区与战斗场所隔离，或采用实体墙封闭保护。对于需要频繁采集的玩家，可建立双向传送通道连接主要活动区域。自动化农场方案需配合压力板或计时器实现，但会降低种子掉落概率，需根据实际需求权衡设计。
